FRANCAIS

SON ALTESSE LE PRINCE WALDEMAR ZU SCHAUMBURG-LIPPE (DE SCHAUMBOURG-LIPPE) & Épouse SON ALTESSE Mag.iur. Mag. Docteur med.vet. la Princesse Gertraud-Antonia de Schaumburg-Lippe

Son Altesse le Prince Waldemar de Schaumburg-Lippe, Sekundogenitor Náchod, est née en Allemagne, au château de Klein-Glienicke à Berlin. Son Altesse Prince Waldemar, est le cousin de la Reine Margarethe de Danemark. Ses parents étaient SA. Feodora, née Princesse de Danemark, et son père SA. Prince Christian de Schaumburg-Lippe, Sekundogenitor Náchod, propriétaire de Náchod et du Palais des glaces de Ratibo en Bohème et directeur de Genitur Bückeburg. Il a passé plusieurs années en Allemagne, travaillant comme directeur commercial d’IBERIA.  Après la mort de ses parents il s’est installé au Danemark en 1977 et s’est marié avec la photographe de la cour royale Danoise, SA. Princesse Anne-Lise de Schaumburg-Lippe, Sekundogenitor Náchod. Il deviendra également photographe de la cour royale Danoise et directeur de la compagnie privée Elfelt Royal (1893). Sa fille, SA. Princesse Eléonore-Christine de Schaumburg-Lippe, Sekundogenitor Náchod, est née en 1978. Suite à son divorce il a travaillé comme employé d’état et membre d’un conseil d’administration. Il est à présent, de retour en Allemagne.

Son Altesse Doctor La Princesse Gertraud-Antonia de Schaumburg-Lippe, Maitrise en droit et en médecine vétérinaire, ex-membre du conseiller législatif de Salzburg, est née dans la ville de Salzburg. Ses parents étaient Mag.iur. Dr.iur. Edith Schöppl, femme d’affaires dans l’industrie métallurgique et Adolf Schöppl, homme d’affaires. Elle a ouvert sa clinique vétérinaire  et a travaillé comme directrice du service vétérinaire de la région et vétérinaire du gouvernement. Les résidants de la région fédérale de Salzburg en Autriche, l’on élue au conseil législatif ou elle a fait voter des lois au bénéfice des citoyens et des animaux.

Pour son travail et dévouement, elle a reçu plusieurs décorations honorifiques, telles que  l’Ordre d’Or de Salzburg et l’ange de la ville de Salzburg. A Bruxelles, elle était membre du conseil d’une O.N.G. Elle a aussi obtenu des diplômes pour la protection scientifique des animaux. Il y a quelques années, elle a terminé ses études en droit et a obtenu une maitrise. Avec son premier mari, Docteur Helmut Wagner, MD, elle donna naissance à un fils, S.A. Mag. Dr.iur. Mario-Max Prince de Schaumburg-Lippe, MAS, LL.M, (1977) qui fut adopté par SAS. la Princesse Helga Claire Lee de Schaumburg-Lippe, Sekundogenitor Náchod parce qu’elle ne pouvait pas avoir d’héritier. Aussie Son Altesse le Prince Waldemar et S.A. La Princesse Gertraud-Antonia avont adopté Mario-Max qui est legalement le fils de Son Altesse avec son epouse.